Duplex 3.5 pièces

BINNINGEN - MAISONNETTE-WOHNUNG - 3.5 ZIMMER

Ein Wohntraum für Single und Paare, welche die Nähe zur Naherholungszone ebenso schätzen wie die Nähe zum Dorfkern oder der Stadt. Diese 2018 hochwertig renovierte Wohnung ist der ideale Ort für ein entspanntes Wohnen.
Über den geräumigen Eingangsbereich mit eingebautem Garderorbenschrank gelangt man in den grosszügigen Wohn-Essbereich mit Cheminée. Die bodentiefen Fensterfronten sorgen für viel Licht, das Cheminée für eine behagliche Atmosphäre. Ergänzt wird der Wohnbereich mit der hochwertigen und modernen offenen Einbauküche. Ein Gäste-WC befindet sich ebenfalls auf dieser Etage. Über die Wendeltreppe gelangen Sie in den Schlafbereich mit begehbarer Ankleide und grossem modernen Bad mit Regendusche. Genügend Stauraum finden Sie beidseitig im Dachnischenestrich.
Zusätzlich steht Ihnen ein grosser Bastelraum mit Weinkeller, wo sich auch die eigenen Waschmaschine/Tumbler befinden zur Verfügung. Ein Einstellhallenplatz gehört ebenfalls dazu, bei Bedarf sind wir bei der Miete von zusätzlichen Plätzen gerne behilflich.

Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch

Un logement de rêve pour les célibataires et les couples qui apprécient autant la proximité de la zone de détente que celle du centre du village ou de la ville. Cet appartement, rénové avec soin en 2018, est l'endroit idéal pour vivre en toute tranquillité.
L'entrée spacieuse avec une armoire à vêtements intégrée permet d'accéder au vaste salon/salle à manger avec cheminée. Les baies vitrées du sol au plafond apportent beaucoup de lumière et la cheminée crée une atmosphère très agréable. L'espace de vie est complété par une cuisine ouverte moderne et de grande qualité. Un WC visiteurs se trouve également à cet étage. L'escalier en mène à la chambre à coucher avec dressing et grande salle de bain moderne avec douche à effet pluie. Vous trouverez suffisamment d'espace de rangement.
De plus, vous disposez d'une grande pièce de bricolage avec cave à vin, où se trouvent également vos propres machines à laver/tumbler. Une place de parking couvert fait également partie de l'appartement. En cas de besoin, nous vous aiderons volontiers à louer des places supplémentaires.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch

Un appartamento da sogno per single e coppie che apprezzano la vicinanza all'area ricreativa locale così come la vicinanza al centro del paese o alla città. Ristrutturato ad alto livello nel 2018, questo appartamento è il luogo ideale per una vita rilassata.
L'ampio ingresso con armadio a muro conduce alla generosa zona giorno/pranzo con camino. Le finestre a tutta altezza forniscono molta luce e il camino crea un'atmosfera accogliente. La zona giorno è completata dalla moderna cucina aperta di alta qualità. Su questo piano si trova anche un WC per gli ospiti. La scala conduce alla zona notte con cabina armadio e ampio bagno moderno con doccia a pioggia. Nella mansarda incassata c'è molto spazio per lo stoccaggio su entrambi i lati.
C'è anche un ampio locale artigianale con cantina, dove si trova anche la lavatrice/tumbler. È incluso anche un posto auto e, se necessario, saremo lieti di aiutarvi ad affittare altri posti auto.

More Information : www.tissot-realestate.ch

A dream home for singles and couples who appreciate the proximity to the local recreation area as much as the proximity to the village centre or the city. Renovated to a high standard in 2018, this flat is the ideal place for relaxed living.
The spacious entrance area with built-in wardrobe leads into the generous living/dining area with fireplace. The floor-to-ceiling window fronts provide plenty of light and the fireplace creates a cosy atmosphere. The living area is complemented by the high-quality, modern open-plan fitted kitchen. A guest WC is also located on this floor. The spiral staircase leads to the sleeping area with walk-in dressing room and large modern bathroom with rain shower. There is plenty of storage space.
There is also a large hobby room with a wine cellar, where you will also find your own washing machine/tumbler. A car parking space is also included, and we will be happy to help you rent additional spaces if required.

Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch