Dieses Objekt existiert nicht mehr

Seesicht-Liebhaber aufgepasst!

Hatten Sie schon immer den Wunsch, morgens aufzuwachen und einen atemberaubenden Blick auf den See geniessen zu können? Haben Sie das Bedürfnis nach grosszügigen Räumlichkeiten und hochwertigen Materialien? In erhöhter Lage am Fusse des "Monte Sassalto" in Caslano, befindet sich dieses wunderschöne Haus, welches aus zwei unabhängigen Wohnungen besteht. Die grosszügige Raumaufteilung und die sorgfältige Auswahl des Innenausbaus sind die Merkmale, welche das Haus zu einem idealen Wohnort machen.

Das Haus erstreckt sich über drei Etagen. Zugang zum Haus wird durch die Aussentreppen oder dem privaten Aufzug gewährleistet, welchen man durch die Gemeinschaftsgarage erreicht.

Im Erdgeschoss befindet sich neben der Waschküche, dem Keller und dem Technikraum eine der beiden 3½-Zimmer-Wohnungen. Die Aufteilung gestaltet sich wie folgt:
- Eingang von der Garage mit dem Lift
- Grosser Eingangsbereich
- Schlafzimmer oder Büro
- Schlafzimmer
- Badezimmer mit Dusche, welches man durch den Flur oder das Schlafzimmer erreicht
- Grosszügiger offener Raum bestehend aus Wohnzimmer, Esszimmer und Küche
- Terrasse mit Seeblick
- Ein weiterer Eingang über die Aussentreppe

Die erste und zweite Etage der Liegenschaft bilden das Herzstück des Hauses, welches sich wie folgt zusammensetzt:

Im ersten Stockwerk
- Haupteingang mit Eingangsbereich und Zugang zum Aufzug
- Das Wohnzimmer, der Essbereich und die hochwertige Küche bilden den 80 m² grossen Wohnbereich
- Komplett verglaster Wintergarten
- Abstellraum
- Zugang zur Terrasse und zum Garten mit Blick auf den See und die umliegenden Berge
- Gäste-WC

Im zweiten Stockwerk
- Vorraum
- Zwei grosszügige Schlafzimmer (18 m² und 24 m²)
- Zwei Badezimmer mit Dusche und Badewanne (eines davon mit Zugang zum Garten auf der Rückseite des Hauses)

Alle Etagen sind lichtdurchflutet, aus allen Haupträumlichkeiten geniessen Sie Blick auf den See. Zwei Parkplätze in der Tiefgarage und ein Aussenstellplatz runden das Angebot dieser Immobilie ab. Möchten Sie mehr über dieses einzigartige Angebot wissen? Rufen Sie und gleich an, gerne beantworten wir Ihre Fragen!

*****************************

Ha sempre avuto il sogno di svegliarsi la mattina e poter ammirare un panorama mozzafiato e vedere il lago? Siete desiderosi di ampi spazi e rifiniture di alto standing?
A Caslano, in posizione elevata ai piedi del monte Sassalto si trova questa meravigliosa casa costituita di due appartamenti indipendenti. La generosità nella distribuzione degli spazi e la scelta accurata dei materiali sono le caratteristiche che rendono la casa un luogo ideale in cui vivere.

La casa è disposta su tre livelli, l'accesso è garantito dalle scale private oppure dall'ascensore all'interno dell'autorimessa condivisa con i vicini. Al Pianterreno, oltre alla lavanderia, alla cantina ed al locale tecnico, si trova anche uno dei due appartamenti di 3½ locali così composto:
- Ingresso dall'autorimessa tramite ascensore
- Ampio atrio
- Camera da letto o ufficio
- Camera da letto
- Bagno con doccia ed accesso dia dal corridoio che dalla camera da letto
- Generoso open space composto da salotto, sala pranzo e cucina
- Terrazza con vista lago
- Un ingresso tramite scale esterne

Il primo e secondo piano della casa costituiscono il cuore della proprietà con un appartamento duplex di 3½ locali composto nel modo seguente:

Al primo piano
- Ingresso principale con atrio e ascensore
- Open space di 80 m² composto da sala da pranzo, salotto con camino e cucina di alto standing
- Giardino d'inverno in vetro
- Deposito
- Accesso alla terrazza e al giardino con vista lago e montagne circostanti
- Servizio ospiti

Al secondo piano
- Disimpegno
- Due stanze (18 m² e 24 m²)
- Due bagni con doccia e vasca da bagno (uno di questi con accesso al giardino sul retro della casa)

Tutti i piani sono ben illuminati e garantiscono la vista lago da tutti i locali principali. Due posteggi in autorimessa e un posteggio esterno completano l'offerta di questo immobile. Vuole saperne di più? Ci contatti e le forniremo tutti i dettagli!