Single house 8 rooms

Beautiful house with two apartments

Beautiful house with 2 apartments
Unten auf Deutsch

Situation
Built on a plot of 719 m², this house of two apartments with a net living area of 236 m² is located in the center of the village on the water's edge. In addition to these two apartments, it has a former bakery which can be converted into an additional apartment. In addition, a beautiful wooded plot facing south completes this offer. This house can be arranged in a single lot, all floors are communicating between the two apartments. Both apartments are currently rented.

3 minutes walk from the station
10 minutes from Porrentruy
25 minutes from Delémont
50 minutes from Basel

Securities and Mortgages
Official value: CHF 583,400.-
Rental value: CHF 25,420.-
Fire value: CHF 750,000.-
Mortgage certificates: CHF 630,000.-

Apartment n°1: 112 m²

Ground floor: 58 m²
? Stairs, distribution hall: 5 m²
? Kitchen, dining room: 24 m²
? Bathroom with bath, sink, WC and washing machine: 7 m²
? Living room with fireplace: 22 m²

1st floor: 54 m²
? Stairs, distribution hall: 5 m²
? Bedroom: 12 m²
? Bedroom with adjoining dressing room: 23 m²
? 1 dressing room of 14 m²

Attic: 40 m²
? Attic of 40 m²

Apartment n°2: 124 m²

Ground floor: 37 m²
? Entrance: 25 m²
? WC: 3 m²
? Stairs: 9 m²

1st floor: 87 m²
? Distribution hall: 7 m²
? Kitchen, dining room and commissary: 29 m²
? Bathroom with walk-in shower, sink and WC: 10 m²
? Bedroom: 16 m²
? Living room with pellet stove: 25 m²
? Commissary: 8 m²

Laboratory

Ground floor: 55 m²
Former bakery with a surface area of 55 m²

Outdoor Facilities
? 4 parking spaces.
? Garden with trees
? 2 terraces of 15 m²

- This document has no contractual value?

Schönes Haus mit zwei Wohnungen

Situation
In addition to the floor space of 719 m², the Zweifamilienhaus has a smaller floor space of 236 m² in the Zentrum des Dorfes direction am Wasser. Please note that the following Wohnungen verfügen wir über eine ehemalige Bäckerei, in der auch eine weitere Wohnung untergebracht werden kann. Ein wunderschönes Waldgrundstück direkt im Süden rundet dieses Angebot ab. These Houses lie on a separate floor, on the floor if there are any other floors. Die Wohnungen sind derzeit vermietet

3 minutes at the Bahnhof entrance
10 Minutes of Porrentruy Entfernt
25 Minutes of Delémont Entfernt
50 Minutes from Basel enter

Papers and Hypotheses
Offizieller Wert: CHF 583,400.-
Mietwert: CHF 25,420.-
Feuerwert: CHF 750,000.-
Mortgage: CHF 630,000.-

Apartment No. 1: 112 m²

Erdgeschoss: 58 m²
? Treppen, Verteilerhalle: 5 m²
? Kitchen, Esszimmer: 24 m²
? Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, WC and Waschmaschine: 7 m²
? Living room with bedroom: 22 m²

1. Floor: 54 m²
? Treppen, Verteilerhalle: 5 m²
? Schlafzimmer: 12 m²
? Schlafzimmer mit Ankleidezimmer: 23 m²
? 1 Ankleidezimmer von 14 m²

Dachgeschoss: 40 m²
? Dachboden of 40 m²

Apartment No. 2: 124 m²

Erdgeschoss: 37 m²
? Eingang: 25 m²
? Toilet: 3 m²
? Treppen: 9 m²

1. Floor: 87 m²
? Verteilerhalle: 7 m²
? Kitchen, room and room: 29 m²
? Bathroom with Italian shower, washer and toilet: 10 m²
? Schlafzimmer: 16 m²
? Apartment with Pelletofen: 25 m²
? Room: 8 m²

Labor

Erdgeschoss: 55 m²
Ehemalige Bäckerei mit einer Fläche von 55 m²

Außenanlagen
? 4 Stellplatze im Park.
? Gardenbaum
? 2 Terraces of 15 m²

- These Documents hat keinen vertraglichen Wert?