This property doesn't exist anymore

Lake view lovers watch out!

Have you always wanted to wake up in the morning and enjoy a breathtaking view of the lake? Do you need generous space and high-quality materials? This beautiful house, which consists of two independent apartments, is located in an elevated position at the foot of the "Monte Sassalto" in Caslano. The generous room layout and the careful selection of the interior fittings are the characteristics that make the house an ideal place to live.

The house is on three floors. Access to the house is ensured by the external stairs or the private elevator, which can be reached through the communal garage.

On the ground floor there is one of the two 3½-room apartments next to the laundry room, the cellar and the technical room. The division is as follows:
- Entrance from the garage with the elevator
- Large entrance area
- bedroom or office
- Bedroom
- Bathroom with shower, which can be reached through the hallway or the bedroom
- Generous open space consisting of living room, dining room and kitchen
- Terrace with a view of the lake
- Another entrance via the outside staircase

The first and second floors of the property form the heart of the house, which is composed as follows:

On the first floor
- Main entrance with entrance area and access to the elevator
- The living room, the dining area and the high quality kitchen make up the 80 m² living area
- Fully glazed winter garden
- storage room
- Access to the terrace and the garden with a view of the lake and the surrounding mountains
- guest toilet

On the second floor
- anteroom
- Two spacious bedrooms (18 m² and 24 m²)
- Two bathrooms with shower and bathtub (one with access to the garden at the back of the house)

All floors are flooded with light, from all main rooms you can enjoy a view of the lake. Two parking spaces in the underground garage and an outside parking space complete the offer of this property. Would you like to know more about this unique offer? Call us now, we will be happy to answer your questions!

*****************************

Ha semper avuto il sogno di svegliarsi la mattina e poter ammirare un panorama mozzafiato e vedere il lago? Siete desiderosi di ampi spazi e rifiniture di alto standing?
A Caslano, in posizione elevata ai piedi del monte Sassalto si trova questa meravigliosa casa costituita di due appartamenti indipendenti. La generosità nella distribuzione degli spazi e la scelta accurata dei materiali sono le caratteristiche che rendono la casa un luogo ideal in cui vivere.

La casa è disposta su tre level, l'accesso è garantito dalle scale private oppure dall'ascensore all'interno dell'autorimessa condivisa con i vicini. Al Pianterreno, oltre alla lavanderia, alla cantina ed al locale tecnico, si trova anche uno dei due appartamenti di 3½ locali so composto:
- Ingresso dall'autorimessa tramite ascensore
- Ampio atrio
- Camera da letto o ufficio
- Camera da letto
- Bagno con doccia ed accesso dia dal corridoio che dalla camera da letto
- Generoso open space composto da salotto, sala pranzo e cucina
- Terrazza con vista lago
- Un ingresso tramite scale esterne

Il primo e secondo piano della casa costituiscono il cuore della proprietà with un appartamento duplex di 3½ locali composto nel modo seguente:

Al primo piano
- Ingresso principale con atrio e ascensore
- Open space of 80 m² composto da sala da pranzo, salotto con camino e cucina di alto standing
- Giardino d'inverno in vetro
- Deposito
- Accesso alla terrazza e al giardino con vista lago e montagne circostanti
- Servizio ospiti

Al secondo piano
- Disimpegno
- Due punch (18 m² e 24 m²)
- Due bagni con doccia e vasca da bagno (uno di questi con accesso al giardino sul retro della casa)

Tutti i piani sono ben illuminati e garantiscono la vista lago da tutti i locali principali. Due posteggi in autorimessa e un posteggio esterno completano l'offerta di questo immobile. Vuole saperne di più? Ci contatti e le forniremo tutti i dettagli!