Vivre confortablement de plain-pied avec une magnifique terrasse panoramique
Le lotissement en terrasses de 2 x 5 unités est situé dans un quartier résidentiel privilégié sur le versant sud de Safnern, avec une vue imprenable jusqu'au panorama alpin. Le lotissement accueillant et bien entretenu est idéal pour les familles/personnes qui apprécient d'être à la fois proches de la ville et de la nature. Safnern vous attend avec une multitude d'attraits paysagers et promet une grande qualité de vie.
L'appartement en terrasse construit en 1969 séduit par son grand confort de vie, son espace supérieur à la moyenne et son entretien soigné au fil des ans.
L'accès au lotissement se trouve en amont et mène aux garages et places de parking. De là, comme du village, vous accédez à l'appartement par un escalier. L'accès se fait par un avant-cour couvert qui mène directement à l'entrée principale.
À l'intérieur, un hall d'entrée avec des armoires encastrées pratiques vous accueille, complété de manière judicieuse par un espace de travail spacieux.
Au bout du couloir, un vaste salon/salle à manger inondé de lumière avec une vue magnifique sur les Alpes et un accès à la terrasse panoramique ensoleillée vous attend.
La cuisine confortable, agrandie ultérieurement, peut être fermée par une porte coulissante. Des appareils Miele de haute qualité, dont un four et un cuiseur vapeur à hauteur ergonomique ainsi qu'un lave-vaisselle, associés au plan de travail en granit élégant, constituent un équipement de première classe. De nombreuses armoires encastrées offrent un grand espace de rangement, tandis qu'une petite table de petit-déjeuner y trouve également sa place. De grandes fenêtres coulissantes mènent à la terrasse-jardin accueillante et, via le balcon, à la terrasse panoramique, et inondent la cuisine de lumière naturelle.
Dans la partie privée, trois chambres très spacieuses orientées sud se trouvent. De grandes fenêtres panoramiques assurent beaucoup de lumière naturelle et offrent une vue magnifique. Deux des chambres sont équipées d'armoires encastrées pratiques. L'une des chambres peut être divisée en deux pièces séparées si nécessaire. En face se trouvent un WC invités et la salle de bain, qui dispose d'armoires encastrées, d'une baignoire, d'une douche, d'un double lavabo et d'une toilette.
L'ensemble de l'entrée, du salon et de la salle à manger ainsi que deux chambres sont recouverts de moquette. Une autre chambre dispose d'un parquet robuste. La cuisine et la salle de bain sont carrelées.
Au nord de l'appartement se trouvent une cave et, attenante à la salle de bain, un dressing avec des armoires encastrées et une buanderie spacieuse et bien organisée.
Avec la propriété, vous acquérez également un garage box privé et une place de parking couverte/carport avec borne de recharge électrique.
La propriété a été modernisée en 2024 avec une installation photovoltaïque avec batterie et raccordée au réseau de chauffage à distance de Safnern. La distribution de chaleur se fait via des radiateurs.
Outre l'espace généreux de plain-pied, cet appartement en terrasse exceptionnel se distingue par sa terrasse panoramique avec vue, son emplacement calme et la proximité des écoles. Ici, vous ressentirez une pure qualité de vie et vous vous sentirez rapidement chez vous.
ΩΝ Komfortables Wohnen auf einer Ebene mit herrlicher Panoramaterrasse
Die Terrassensiedlung mit 2 x 5 Einheiten steht in einem bevorzugten Wohnquartier am Südhang von Safnern mit unverbaubarer Aussicht bis hin zum Alpenpanorama. Die einladende und gepflegte Siedlung ist geradezu ideal für Familien/Personen, welche die einerseits stadt- und andererseits naturnahe Wohnlage schätzen. Safnern wartet mit einer Fülle von landschaftlichen Reizen auf Sie und verspricht viel Lebensqualität.
Das im Jahr 1969 erstellte Terrassenappartement überzeugt durch hohen Wohnkomfort, ein überdurchschnittliches Raumangebot und einen gepflegten Unterhalt über die Jahre hinweg.
Die Zufahrt zur Siedlung liegt oberhalb und führt zu den Garagen und Parkplätzen. Sowohl von dort als auch vom Dorf aus gelangen Sie über eine Treppe zum Appartement. Der Zugang erfolgt über einen gedeckten Vorplatz, der direkt zum Haupteingang führt.
Im Inneren empfängt Sie ein Entrée mit praktischen Einbauschränken, das durch einen grosszügig gestalteten Arbeitsbereich sinnvoll ergänzt wurde.
Am Ende des Korridors empfängt Sie der grosszügige, lichtdurchflutete Wohn-/Essbereich mit herrlicher Alpensicht und Zugang zur sonnigen Panoramaterrasse.
Die nachträglich erweiterte, komfortable Küche lässt sich mittels Schiebetüre schliessen. Hochwertige Miele-Geräte darunter Backofen und Steamer in ergonomischer Höhe sowie ein Geschirrspüler bilden zusammen mit der edlen Granitarbeitsplatte eine erstklassige Ausstattung. Zahlreiche Einbauschränke sorgen für grosszügigen Stauraum, während ein kleiner Frühstückstisch ebenfalls Platz findet. Grosse Hebeschiebefenster führen zum lauschigen Gartensitzplatz sowie via Balkon zur Panoramaterrasse und verwöhnen die Küche mit viel Tageslicht.
Im privaten Bereich befinden sich drei nach Süden ausgerichtete, äusserst grosszügige Schlafzimmer. Grosse Panoramafenster sorgen für viel Tageslicht und bieten eine wunderbare Aussicht. Zwei der Zimmer sind mit praktischen Einbauschränken ausgestattet. Eines der Zimmer kann bei Bedarf in zwei separate Räume unterteilt werden. Gegenüber liegen ein Gäste-WC sowie das Badezimmer, welches über Einbauschränke, eine Badewanne, eine Dusche, ein Doppellavabo und eine Toilette verfügt.
Der gesamte Eingangs-, Wohn- und Essbereich sowie zwei Zimmer sind mit Teppichboden ausgestattet. Ein weiteres Zimmer verfügt über einen robusten Parkettboden. Küche und Badezimmer sind mit Plattenbelägen versehen.
Nordseitig des Appartements befinden sich ein Keller und angrenzend an das Bad eine Ankleide mit Einbauschränken und eine geräumige, gut organisierte Waschküche.
Mit zur Liegenschaft erwerben Sie zudem eine private Garagenbox sowie einen gedeckten Autoabstellplatz/Carport mit E-Ladestation.
Die Liegenschaft wurde 2024 mit einer Photovoltaikanlage mit Batterie aufgerüstet und an das Fernwärmenetz Safnern angeschlossen. Die Wärmeverteilung erfolgt via Radiatoren.
Nebst des grosszügigen Raumangebots auf einer Ebene besticht dieses tolle Terrassenappartement aufgrund der aussichtsreichen Panoramaterrasse sowie der ruhigen Lage und den nah gelegenen Schulen. Hier spüren Sie Lebensqualität pur und werden sich schnell zu Hause fühlen.
एन Comfortable living on one level with a magnificent panoramic terrace
The terraced development with 2 x 5 units is located in a preferred residential area on the south-facing slope of Safnern, offering an unobstructed view of the Alpine panorama. The inviting and well-maintained development is ideal for families/individuals who appreciate a living situation that is both close to the city and close to nature. Safnern awaits you with a wealth of scenic attractions and promises a high quality of life.
The terraced apartment, built in 1969, impresses with its high living comfort, an above-average amount of space, and careful maintenance over the years.
The access road to the development is above and leads to the garages and parking spaces. From there, as well as from the village, you can reach the apartment via a staircase. Access is via a covered forecourt that leads directly to the main entrance.
Inside, an entrance hall with practical built-in wardrobes welcomes you, sensibly complemented by a generously designed work area.
At the end of the corridor, the spacious, light-flooded living/dining area with magnificent Alpine views and access to the sunny panoramic terrace awaits you.
The subsequently extended, comfortable kitchen can be closed with a sliding door. High-quality Miele appliances, including an oven and steamer at ergonomic height, as well as a dishwasher, together with the elegant granite worktop, form a first-class equipment. Numerous built-in cupboards provide generous storage space, while a small breakfast table also finds its place. Large lift-and-slide windows lead to the cozy garden seating area and via the balcony to the panoramic terrace, pampering the kitchen with plenty of daylight.
In the private area, there are three south-facing, extremely spacious bedrooms. Large panoramic windows ensure plenty of daylight and offer a wonderful view. Two of the rooms are equipped with practical built-in wardrobes. One of the rooms can be divided into two separate rooms if required. Opposite are a guest toilet and the bathroom, which has built-in wardrobes, a bathtub, a shower, a double washbasin, and a toilet.
The entire entrance, living, and dining area as well as two rooms are fitted with carpet. Another room has robust parquet flooring. The kitchen and bathroom are tiled.
On the north side of the apartment there is a cellar and, adjacent to the bathroom, a dressing room with built-in wardrobes and a spacious, well-organized laundry room.
With the property, you also acquire a private garage box and a covered parking space/carport with an E-charging station.
The property was upgraded in 2024 with a photovoltaic system with battery and connected to the Safnern district heating network. Heat distribution is via radiators.
In addition to the generous space on one level, this great terraced apartment impresses with its panoramic terrace with a view, its quiet location, and the nearby schools. Here you will experience pure quality of life and will quickly feel at home.
Le lotissement en terrasses de 2 x 5 unités est situé dans un quartier résidentiel privilégié sur le versant sud de Safnern, avec une vue imprenable jusqu'au panorama alpin. Le lotissement accueillant et bien entretenu est idéal pour les familles/personnes qui apprécient d'être à la fois proches de la ville et de la nature. Safnern vous attend avec une multitude d'attraits paysagers et promet une grande qualité de vie.
L'appartement en terrasse construit en 1969 séduit par son grand confort de vie, son espace supérieur à la moyenne et son entretien soigné au fil des ans.
L'accès au lotissement se trouve en amont et mène aux garages et places de parking. De là, comme du village, vous accédez à l'appartement par un escalier. L'accès se fait par un avant-cour couvert qui mène directement à l'entrée principale.
À l'intérieur, un hall d'entrée avec des armoires encastrées pratiques vous accueille, complété de manière judicieuse par un espace de travail spacieux.
Au bout du couloir, un vaste salon/salle à manger inondé de lumière avec une vue magnifique sur les Alpes et un accès à la terrasse panoramique ensoleillée vous attend.
La cuisine confortable, agrandie ultérieurement, peut être fermée par une porte coulissante. Des appareils Miele de haute qualité, dont un four et un cuiseur vapeur à hauteur ergonomique ainsi qu'un lave-vaisselle, associés au plan de travail en granit élégant, constituent un équipement de première classe. De nombreuses armoires encastrées offrent un grand espace de rangement, tandis qu'une petite table de petit-déjeuner y trouve également sa place. De grandes fenêtres coulissantes mènent à la terrasse-jardin accueillante et, via le balcon, à la terrasse panoramique, et inondent la cuisine de lumière naturelle.
Dans la partie privée, trois chambres très spacieuses orientées sud se trouvent. De grandes fenêtres panoramiques assurent beaucoup de lumière naturelle et offrent une vue magnifique. Deux des chambres sont équipées d'armoires encastrées pratiques. L'une des chambres peut être divisée en deux pièces séparées si nécessaire. En face se trouvent un WC invités et la salle de bain, qui dispose d'armoires encastrées, d'une baignoire, d'une douche, d'un double lavabo et d'une toilette.
L'ensemble de l'entrée, du salon et de la salle à manger ainsi que deux chambres sont recouverts de moquette. Une autre chambre dispose d'un parquet robuste. La cuisine et la salle de bain sont carrelées.
Au nord de l'appartement se trouvent une cave et, attenante à la salle de bain, un dressing avec des armoires encastrées et une buanderie spacieuse et bien organisée.
Avec la propriété, vous acquérez également un garage box privé et une place de parking couverte/carport avec borne de recharge électrique.
La propriété a été modernisée en 2024 avec une installation photovoltaïque avec batterie et raccordée au réseau de chauffage à distance de Safnern. La distribution de chaleur se fait via des radiateurs.
Outre l'espace généreux de plain-pied, cet appartement en terrasse exceptionnel se distingue par sa terrasse panoramique avec vue, son emplacement calme et la proximité des écoles. Ici, vous ressentirez une pure qualité de vie et vous vous sentirez rapidement chez vous.
ΩΝ Komfortables Wohnen auf einer Ebene mit herrlicher Panoramaterrasse
Die Terrassensiedlung mit 2 x 5 Einheiten steht in einem bevorzugten Wohnquartier am Südhang von Safnern mit unverbaubarer Aussicht bis hin zum Alpenpanorama. Die einladende und gepflegte Siedlung ist geradezu ideal für Familien/Personen, welche die einerseits stadt- und andererseits naturnahe Wohnlage schätzen. Safnern wartet mit einer Fülle von landschaftlichen Reizen auf Sie und verspricht viel Lebensqualität.
Das im Jahr 1969 erstellte Terrassenappartement überzeugt durch hohen Wohnkomfort, ein überdurchschnittliches Raumangebot und einen gepflegten Unterhalt über die Jahre hinweg.
Die Zufahrt zur Siedlung liegt oberhalb und führt zu den Garagen und Parkplätzen. Sowohl von dort als auch vom Dorf aus gelangen Sie über eine Treppe zum Appartement. Der Zugang erfolgt über einen gedeckten Vorplatz, der direkt zum Haupteingang führt.
Im Inneren empfängt Sie ein Entrée mit praktischen Einbauschränken, das durch einen grosszügig gestalteten Arbeitsbereich sinnvoll ergänzt wurde.
Am Ende des Korridors empfängt Sie der grosszügige, lichtdurchflutete Wohn-/Essbereich mit herrlicher Alpensicht und Zugang zur sonnigen Panoramaterrasse.
Die nachträglich erweiterte, komfortable Küche lässt sich mittels Schiebetüre schliessen. Hochwertige Miele-Geräte darunter Backofen und Steamer in ergonomischer Höhe sowie ein Geschirrspüler bilden zusammen mit der edlen Granitarbeitsplatte eine erstklassige Ausstattung. Zahlreiche Einbauschränke sorgen für grosszügigen Stauraum, während ein kleiner Frühstückstisch ebenfalls Platz findet. Grosse Hebeschiebefenster führen zum lauschigen Gartensitzplatz sowie via Balkon zur Panoramaterrasse und verwöhnen die Küche mit viel Tageslicht.
Im privaten Bereich befinden sich drei nach Süden ausgerichtete, äusserst grosszügige Schlafzimmer. Grosse Panoramafenster sorgen für viel Tageslicht und bieten eine wunderbare Aussicht. Zwei der Zimmer sind mit praktischen Einbauschränken ausgestattet. Eines der Zimmer kann bei Bedarf in zwei separate Räume unterteilt werden. Gegenüber liegen ein Gäste-WC sowie das Badezimmer, welches über Einbauschränke, eine Badewanne, eine Dusche, ein Doppellavabo und eine Toilette verfügt.
Der gesamte Eingangs-, Wohn- und Essbereich sowie zwei Zimmer sind mit Teppichboden ausgestattet. Ein weiteres Zimmer verfügt über einen robusten Parkettboden. Küche und Badezimmer sind mit Plattenbelägen versehen.
Nordseitig des Appartements befinden sich ein Keller und angrenzend an das Bad eine Ankleide mit Einbauschränken und eine geräumige, gut organisierte Waschküche.
Mit zur Liegenschaft erwerben Sie zudem eine private Garagenbox sowie einen gedeckten Autoabstellplatz/Carport mit E-Ladestation.
Die Liegenschaft wurde 2024 mit einer Photovoltaikanlage mit Batterie aufgerüstet und an das Fernwärmenetz Safnern angeschlossen. Die Wärmeverteilung erfolgt via Radiatoren.
Nebst des grosszügigen Raumangebots auf einer Ebene besticht dieses tolle Terrassenappartement aufgrund der aussichtsreichen Panoramaterrasse sowie der ruhigen Lage und den nah gelegenen Schulen. Hier spüren Sie Lebensqualität pur und werden sich schnell zu Hause fühlen.
एन Comfortable living on one level with a magnificent panoramic terrace
The terraced development with 2 x 5 units is located in a preferred residential area on the south-facing slope of Safnern, offering an unobstructed view of the Alpine panorama. The inviting and well-maintained development is ideal for families/individuals who appreciate a living situation that is both close to the city and close to nature. Safnern awaits you with a wealth of scenic attractions and promises a high quality of life.
The terraced apartment, built in 1969, impresses with its high living comfort, an above-average amount of space, and careful maintenance over the years.
The access road to the development is above and leads to the garages and parking spaces. From there, as well as from the village, you can reach the apartment via a staircase. Access is via a covered forecourt that leads directly to the main entrance.
Inside, an entrance hall with practical built-in wardrobes welcomes you, sensibly complemented by a generously designed work area.
At the end of the corridor, the spacious, light-flooded living/dining area with magnificent Alpine views and access to the sunny panoramic terrace awaits you.
The subsequently extended, comfortable kitchen can be closed with a sliding door. High-quality Miele appliances, including an oven and steamer at ergonomic height, as well as a dishwasher, together with the elegant granite worktop, form a first-class equipment. Numerous built-in cupboards provide generous storage space, while a small breakfast table also finds its place. Large lift-and-slide windows lead to the cozy garden seating area and via the balcony to the panoramic terrace, pampering the kitchen with plenty of daylight.
In the private area, there are three south-facing, extremely spacious bedrooms. Large panoramic windows ensure plenty of daylight and offer a wonderful view. Two of the rooms are equipped with practical built-in wardrobes. One of the rooms can be divided into two separate rooms if required. Opposite are a guest toilet and the bathroom, which has built-in wardrobes, a bathtub, a shower, a double washbasin, and a toilet.
The entire entrance, living, and dining area as well as two rooms are fitted with carpet. Another room has robust parquet flooring. The kitchen and bathroom are tiled.
On the north side of the apartment there is a cellar and, adjacent to the bathroom, a dressing room with built-in wardrobes and a spacious, well-organized laundry room.
With the property, you also acquire a private garage box and a covered parking space/carport with an E-charging station.
The property was upgraded in 2024 with a photovoltaic system with battery and connected to the Safnern district heating network. Heat distribution is via radiators.
In addition to the generous space on one level, this great terraced apartment impresses with its panoramic terrace with a view, its quiet location, and the nearby schools. Here you will experience pure quality of life and will quickly feel at home.
