Cet objet n'existe plus

BERNEX - MAGNIFIQUE APPARTEMENT - 5.0 PIECES

Ce bel appartement de 5 pièces, particulièrement bien conçu, se compose d’un salon spacieux et chaleureux habillé d’une grande baie vitrée, une cuisine pratique et agréable toute équipée, avec espace repas, une salle à manger lumineuse et le tout donnant sur un balcon de 12m2 avec vue dégagée. Dans la continuité, 3 chambres à coucher confortables et agréables avec placards intégrés, dont une avec salle de douche, une grande salle de bain et un WC. Pour compléter ce bien unique, une place de parking, cave, buanderie et une salle de fitness commune sont proposées.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch

Diese tolle 5-Zimmer-Wohnung, besonders gut gestaltet, besteht aus einem geräumigen und angenehmen Wohnzimmer mit grosser Fensterfront, einer praktischen und voll ausgestatteten Küche mit Essbereich, einem hellen Esszimmer mit Zugang zu einem 12m2 Balkon mit freiem Blick. Weiter, 3 komfortable und schöne Schlafzimmer mit Einbauschränken, eines mit Duschbad, ein grosses Badezimmer und eine Toilette. Um diese einzigartige Immobilie zu vervollständigen, werden ein Parkplatz, ein Keller, eine Waschküche und ein gemeinsamer Fitnessraum angeboten.

Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch

This great 5-room flat, particularly well designed, consists of a spacious and pleasant living room with large window front, a practical and fully equipped kitchen with dining area, a bright dining room with access to a 12m2 balcony with unobstructed views. Further, 3 comfortable and beautiful bedrooms with fitted wardrobes, one with shower room, a large bathroom and a toilet. To complete this unique property, a parking space, a cellar, a laundry room and a shared gym are offered.

More Information : www.tissot-realestate.ch

Questo bellissimo appartamento di 5 locali, particolarmente ben progettato, è composto da un ampio e caldo soggiorno con una grande finestra a bovindo, una pratica e piacevole cucina completamente attrezzata con zona pranzo, una luminosa sala da pranzo e il tutto si apre su un balcone di 12m2 con vista libera. Nella continuità, 3 comode e piacevoli camere da letto con armadi a muro, una con doccia, un ampio bagno e un WC. Per completare questa proprietà unica nel suo genere, vengono proposti un parcheggio, una cantina, una lavanderia e una sala fitness comune.

Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch