La maison bigénérationnelle, construite en maçonnerie massive en 1914, est située dans un quartier résidentiel recherché. L'emplacement familial bénéficie d'une infrastructure bien développée à Granges, de la proximité des principales liaisons de transport ainsi que des installations environnantes immédiates telles que les écoles, la crèche et les établissements pour personnes âgées et de santé (notamment le Sonnenpark en face).
La propriété bien entretenue et régulièrement rénovée de 1983 à aujourd'hui comprend deux appartements indépendants au rez-de-chaussée et à l'étage.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un lumineux appartement de 2 pièces avec une spacieuse cuisine/salle à manger. Le confortable poêle suédois crée une ambiance chaleureuse et confère un charme particulier à la pièce. Une salle de bain avec douche et WC complète cette offre de logement attrayante.
À l'étage, vous attend un charmant appartement duplex de 4 pièces offrant un grand confort de vie. Au 1er étage se trouvent une spacieuse cuisine/salle à manger, un WC invités et un agréable salon avec coin repas. Une cheminée avec insert en verre y assure une ambiance particulièrement cosy.
Un étage plus haut, sous les combles, se trouvent deux chambres et un spacieux dégagement, qui peut être utilisé de multiples façons, par exemple comme bureau, salon ou espace de retraite. L'espace est complété par un réduit pratique et une grande salle de bain avec baignoire, douche, double lavabo et WC douche.
Depuis le couloir, un escalier escamotable mène au grenier, qui offre un espace de rangement supplémentaire.
Au sous-sol se trouvent un atelier/salle de loisirs polyvalent avec lumière du jour, une cave, la chaufferie et la buanderie. Dans la chaufferie se trouvent la nouvelle pompe à chaleur air/eau et le ballon thermodynamique.
De la buanderie, vous accédez directement au jardin et à la terrasse couverte située à l'avant. Ici, un coin salon confortable avec cheminée invite à des moments conviviaux et relaxants en plein air.
Le jardin joliment aménagé avec pelouse et arbres anciens offre beaucoup d'espace pour jardiner, jouer et se détendre. Une serre crée également des conditions idéales pour les amateurs de plantes et convient parfaitement, par exemple, pour l'hivernage protégé de vos plantes préférées.
De nombreuses places de stationnement sont disponibles pour les véhicules sur la grande cour de la maison.
La propriété historique datant de 1914 est en excellent état et a été entièrement rénovée et modernisée au cours des dernières années. Un aperçu détaillé des travaux de rénovation et de modernisation effectués se trouve à la page 13.
L'emplacement attrayant, le très bon état d'entretien ainsi que les multiples possibilités d'utilisation, par exemple comme maison bigénérationnelle ou pour travailler/vivre, font de cette propriété spéciale un foyer offrant une grande qualité de vie et de l'espace pour des concepts de vie individuels.
La propriété bien entretenue et régulièrement rénovée de 1983 à aujourd'hui comprend deux appartements indépendants au rez-de-chaussée et à l'étage.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un lumineux appartement de 2 pièces avec une spacieuse cuisine/salle à manger. Le confortable poêle suédois crée une ambiance chaleureuse et confère un charme particulier à la pièce. Une salle de bain avec douche et WC complète cette offre de logement attrayante.
À l'étage, vous attend un charmant appartement duplex de 4 pièces offrant un grand confort de vie. Au 1er étage se trouvent une spacieuse cuisine/salle à manger, un WC invités et un agréable salon avec coin repas. Une cheminée avec insert en verre y assure une ambiance particulièrement cosy.
Un étage plus haut, sous les combles, se trouvent deux chambres et un spacieux dégagement, qui peut être utilisé de multiples façons, par exemple comme bureau, salon ou espace de retraite. L'espace est complété par un réduit pratique et une grande salle de bain avec baignoire, douche, double lavabo et WC douche.
Depuis le couloir, un escalier escamotable mène au grenier, qui offre un espace de rangement supplémentaire.
Au sous-sol se trouvent un atelier/salle de loisirs polyvalent avec lumière du jour, une cave, la chaufferie et la buanderie. Dans la chaufferie se trouvent la nouvelle pompe à chaleur air/eau et le ballon thermodynamique.
De la buanderie, vous accédez directement au jardin et à la terrasse couverte située à l'avant. Ici, un coin salon confortable avec cheminée invite à des moments conviviaux et relaxants en plein air.
Le jardin joliment aménagé avec pelouse et arbres anciens offre beaucoup d'espace pour jardiner, jouer et se détendre. Une serre crée également des conditions idéales pour les amateurs de plantes et convient parfaitement, par exemple, pour l'hivernage protégé de vos plantes préférées.
De nombreuses places de stationnement sont disponibles pour les véhicules sur la grande cour de la maison.
La propriété historique datant de 1914 est en excellent état et a été entièrement rénovée et modernisée au cours des dernières années. Un aperçu détaillé des travaux de rénovation et de modernisation effectués se trouve à la page 13.
L'emplacement attrayant, le très bon état d'entretien ainsi que les multiples possibilités d'utilisation, par exemple comme maison bigénérationnelle ou pour travailler/vivre, font de cette propriété spéciale un foyer offrant une grande qualité de vie et de l'espace pour des concepts de vie individuels.
