Appartement 3.5 pièces

LUGANO - BELLO APPARTAMENTO - 3.5 LOCALI

Appartamento di 3.5 locali in zona residenziale. L'appartamento è così strutturato: cucina con zona pranzo aperta sul soggiorno, due stanze e due bagni (uno con doccia con predisposizione per lavatrice e asciugatrice, il padronale con vasca da bagno). Residenza del 2007 di 9 appartamenti in totale, circondata da giardino condominiale ben curato. Completa la proprietà 1 parcheggio interno e una cantina condominiale di dimensioni standard. L'appartamento è in ottimo stato. Cucina e arredamento bagni sanitas troesch, elettrodomestici Zug (forno e microonde), lavastoviglie Foors. Tapparelle e tende da sole elettriche, ampie vetrate che garantiscono un'ottima illuminazione in tutto l'appartamento. Lavanderia condominiale con turni assegnati. Presente un armadio su misura nella zona disimpegno come una cabina armadio nella camera matrimoniale.

Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch

3,5-Zimmer-Wohnung in einem Wohngebiet. Die Wohnung ist wie folgt strukturiert: Küche mit Essbereich offen zum Wohnzimmer, zwei Zimmer und zwei Bäder (eines mit Dusche mit Bereitstellung für Waschmaschine und Trockner, das Master mit Badewanne). Wohnanlage von 2007 mit insgesamt 9 Wohnungen, umgeben von einem gepflegten Gemeinschaftsgarten. Zum Objekt gehören 1 überdachter Parkplatz und ein Gemeinschaftskeller in Standardgröße. Die Wohnung ist in sehr gutem Zustand. Küchen- und Badezimmerausstattung sanitas troesch, Zuger Geräte (Backofen und Mikrowelle), Foors Geschirrspüler. Elektrische Rollläden und Markisen, grosse Fenster, die für eine gute Belichtung der Wohnung sorgen. Gemeinsame Waschküche mit zugewiesenen Schichten. Es gibt einen massgeschneiderten Kleiderschrank im Flurbereich sowie einen begehbaren Kleiderschrank im Hauptschlafzimmer.

Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch

Appartement de 3,5 pièces dans un quartier résidentiel. L'appartement se compose comme suit : cuisine avec salle à manger ouverte sur le salon, deux chambres et deux salles de bains (une avec douche et possibilité d'installer une machine à laver et un sèche-linge, la salle de bains principale avec baignoire). Résidence de 2007 de 9 appartements au total, entourée d'un jardin commun bien entretenu. La propriété comprend une place de parking intérieure et une cave commune de taille standard. L'appartement est en excellent état. Cuisine et salle de bains équipées sanitas troesch, appareils électroménagers Zug (four et micro-ondes), lave-vaisselle Foors. Volets électriques et auvents, grandes fenêtres offrant un excellent éclairage dans tout l'appartement. Buanderie commune avec équipes assignées. Il y a une armoire sur mesure dans le couloir ainsi qu'une armoire dans la chambre principale.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch

3.5-room flat in residential area. The flat is structured as follows: kitchen with dining area open to the living room, two rooms and two bathrooms (one with shower with provision for washing machine and dryer, the master with bathtub). Residence of 2007 of 9 flats in total, surrounded by well-kept communal garden. The property includes 1 indoor parking space and a standard-sized communal cellar. The flat is in excellent condition. Kitchen and bathroom fittings sanitas troesch, Zug appliances (oven and microwave), Foors dishwasher. Electric shutters and awnings, large windows providing excellent lighting throughout the flat. Communal laundry room with assigned shifts. There is a custom-made wardrobe in the hallway area as well as a walk-in wardrobe in the master bedroom.

More Information : www.tissot-realestate.ch