Cet objet n'existe plus

MAGDEN - HERRLICHES DOPPELHAUS - 5.5 ZIMMER

Das ideale Familienhaus erwartet Sie. Ein Wohn/Essraum mit 45m2, Specksteinofen und direktem Zugang zu Sitzplatz/Garten, eine offene Einbauküche und eine WC/Dusche finden sich im Erdgeschoss. Im Obergeschoss drei Zimmer, welche auch dank der Überhöhen viel Raum bieten sowie ein grosszügiges Bad/DU/WC mit Doppellavabo. Im Keller befindet sich der grosse Hobbyraum, beheizt und mit Fenstern, sowie der Kellerraum und die Waschküche mit Direktzugang zu den zwei Autoeinstellhallenplätzen. Sämtliche Zimmer sind mit Parkett, Nasszonen und Kellerflächen mit Keramikplatten versehen.

Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch

The ideal family home awaits you. A living/dining room with 45m2, soapstone stove and direct access to the seating area/garden, an open-plan fitted kitchen and a WC/shower can be found on the ground floor. On the upper floor there are three rooms, which also offer a lot of space thanks to the overheight, as well as a spacious bathroom/DU/WC with double washbasin. In the basement is the large hobby room, heated and with windows, as well as the cellar room and the laundry room with direct access to the two car parking spaces. All rooms have parquet flooring, wet areas and basement areas have ceramic tiles.

More Information : www.tissot-realestate.ch

La maison familiale idéale vous attend. Un salon/salle à manger de 45m2 avec poêle en pierre ollaire et accès direct au jardin/terrasse, une cuisine ouverte équipée et une toilette/douche se trouvent au rez-de-chaussée. A l'étage il y a trois chambres qui offrent également beaucoup d'espace grâce à la surhauteur, ainsi qu'une salle de bains/DU/WC spacieuse avec double lavabo. Au sous-sol se trouvent une grande salle de jeu/bricolage, chauffée et avec fenêtres, la cave et la buanderie avec un accès direct aux deux places de parking. Toutes les pièces ont un sol en parquet, les salles d'eau et le sous-sol du carrelage en céramique.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch